PLAN IGN
Outdoor
C’est le début de saison, vous reprenez le vélo, retrouvez des circuits pour vous aider à la préparation de journées beaucoup plus longues. C’est aussi un moyen de faire connaissance avec notre territoire terre de cyclotourisme.
Polida planta odorosa, la reine des prés pren sos quartièrs d'estiu lo lòng dels rius e dels fossats.
Contenant de l'acide salicyllique, soit le principe actif de l'aspirine, elle sera votre meilleure alliée contre las corbaturas e autres romàs (rhume). Son goût délicatement miellé vous permettra quant à lui de confectionner de délicieuses crèmes et gâteaux.
Le houx des guérisseurs a pas d'espinas. Il était utilisé pour soigner les verrues, selon une technique bien particulière : quatre fuèlhas èran escrassadas puei passadas sobre la varruja (verrue), davant d'èstre soanhosament enroulées dins un papièr blanc. Aquel papièr était ensuite escondut dins un trauc de paret (trou de mur), et voilà !
La melissa ou thé d'Aubrac de la familha de la menta es correntament utilizada coma remèdi pour faciliter la digestion mas aussi per foetar les organismes fatigués. Om la tròba d'aise dins las fajas (hétraies) de la ribèira.
PLAN IGN
PHOTOS AERIENNES / IGN
CARTE DES PENTES (PLAN IGN)