Este itinerario es variado, con un tramo en el bosque y otro con una vista totalmente despejada de los Pirineos.
Un refugio con mesa de picnic a mitad de camino permite hacer un alto en el camino en pleno bosque.
Un refugio con una mesa de picnic a mitad de la ruta le permite hacer una parada en el corazón del bosque.
2 opciones para comenzar la excursión: desde el aparcamiento de Techous (1 km antes de llegar a la estación) o desde el punto de llegada de la telecabina Crémaillère Express.
Crémaillère Express.
Las rutas de esquí de travesía y con raquetas están abiertas de 9.00 a 17.00 horas. Fuera del horario de apertura, el dominio esquiable de la estación está prohibido, ya que las pistas son peligrosas.
Manténgase en los itinerarios señalizados y respete las señales.