Una auténtica curiosidad natural enclavada sobre el Gouffre d’Enfer.
Al final del valle del Lis, a su izquierda, podrá ver la central hidroeléctrica de Portillon, construida en 1941.
¿Sabía que el agua turbinada en esta central procede del lago de Portillon, situado a más de 2.500 m de altitud en el valle vecino? El agua se transporta hasta las turbinas a través de una galería subterránea de 8 km y una tubería forzada (por encima de la central).
Desde el aparcamiento de la Vallée du Lis, a la derecha de la cascada, el sendero nº 35 sube por la derecha hasta la sima. El sendero continúa hasta el Ru d’Enfer. Se puede volver a bajar por el Pré de l’Artigue y el hayedo para completar un bucle.