Oculto sobre el lago Vert, el lago Bleu alimenta con su presa la central eléctrica de Portillon (en el fondo del valle del Lis), construida en 1941. Es una de las 6 centrales del Luchonnais.
Salir del aparcamiento de Vallée du Lis, cruzar la pasarela y subir por el brezal hasta el Pré de l’Artigue. Bajo el refugio de la Coume, girar a la derecha hacia el Lac Bleu. Más arriba, en la bifurcación, gire a la izquierda para llegar al lago (rebaños de ganado con patú).